Finalmente veio aí! No último domingo (26), os quadrinhos de A Lenda de Korra (The Legend of Korra) começaram a ser publicados no formato webtoon. A iniciativa é fruto da parceria entre a Dark Horse Comics e a WEBTOON Entertainment, que já reformatou diversos títulos da editora para o formato de leitura vertical, incluindo a série que antecedeu Korra, Avatar: O Último Mestre do Ar (Avatar: The Last Airbender — leia aqui, em inglês).
O novo lançamento promete reformatar duas histórias protagonizadas por Korra e seus amigos. São elas The Legend of Korra: Turf Wars, publicado no Brasil pela Intrínseca sob o título A Lenda de Korra: Guerra Territorial; e The Legend of Korra: Ruins of the Empire. Ambas são ambientadas após os eventos da série animada da Nickelodeon, lançada originalmente em 2012.
A publicação começou por Turf Wars, escrita por Michael Dante DiMartino (co-criador das animações de Avatar) e ilustrada por Irene Koh. Na trama, Korra e Asami estão de volta à Cidade República e são surpreendidas por diversos problemas. Para começar, o novo portal está sob uma terrível ameaça que vai dificultar a já complicada conexão sagrada com os espíritos. Ao mesmo tempo, nos confins da cidade, Zhu Li e Tenzin precisam unir forças para ajudar os cidadãos desabrigados após a disputa contra a invasão de Kuvira. E, para piorar a situação, o novo líder da Ameaça Tripla, Tokuga, quer conquistar o território das outras tríades.
Após o encerramento de Turf Wars, Ruins of the Empire deve iniciar sua publicação. Também escrita por DiMartino, mas com arte por Michelle Wong, a obra traz a equipe Avatar — Korra, Asami, Mako e Bolin — sendo obrigada a trabalhar com a vilã Kuvira, pois o futuro do Reino da Terra está em perigo.
Para ler a versão webtoon de A Lenda de Korra (em inglês), clique aqui.
Fonte: WEBTOON