A Naver Webtoon finalmente se pronunciou sobre a polêmica relacionada ao webtoon Another World Pong Pong Man e prometeu mudanças para futuros concursos. Leia abaixo a tradução:
“Olá, aqui é a Naver Webtoon.
Pedimos sinceras desculpas pelo inconveniente e preocupação causados aos leitores e criadores de webtoon devido a problemas relacionados ao recente concurso.
Para preparar uma melhor política de operação de serviço, a Naver Webtoon refletirá as várias opiniões que vocês enviaran até agora e preparará as seguintes melhorias:
1. Naver Webtoon preparará um comitê consultivo externo composto por especialistas na plataforma e na indústria de mangá e no campo de criação.
2. Daremos o nosso melhor para cooperar para que consultores externos possam revisar a política operacional atual de todo o serviço de conteúdo, incluindo o concurso organizado pela Naver Webtoon.
3. Além disso, neste processo, apoiaremos os consultores a ouvir as vozes dos funcionários da Naver Webtoon, bem como dos criadores, para proceder de forma mais prática as melhorias.
4. Com base nos resultados da revisão do comitê consultivo, complementaremos a política e o processo de operação e prepararemos uma oportunidade para que esse conteúdo seja melhor compartilhado com os funcionários e criadores da Naver Webtoon.
A Naver Webtoon ouvirá mais as valiosas opiniões de usuários e criadores e fará o possível para cumprir seu papel como uma plataforma responsável, respeitando a liberdade criativa.
Obrigado.”
Além do pronunciamento, foram anunciados os vencedores do Naver Webtoon’s 2024 Global Webtoon Contest sem a presença de Another World Pong Pong Man na lista. A Naver explicou que o webtoon não foi excluído do concurso, apenas falhou em passar nas triagens seguintes.
Entenda o boicote
O boicote se iniciou quando Another World Pong Pong Man, que retrata um homem descobrindo a infidelidade de sua esposa, passou na triagem inicial do Naver Webtoon’s 2024 Global Webtoon Contest. A trama apresenta as mulheres sob uma ótica depreciativa, descrevendo-as como manipuladoras e enganosas. Além disso, o título do webtoon deriva de um termo misógino que faz referência a mulheres com passado “promíscuo” e atos de estupro coletivo.
Com a situação, mulheres coreanas organizaram um boicote à plataforma, que consiste basicamente em não comprar mais no app da Naver Webtoon, evitar menções à marca/plataforma (não fazer propaganda gratuita) e buscar outras maneiras para ler os webtoons do catálogo da empresa.
