David J. Lee é COO e CFO da WEBTOON Entertainment, onde atua nos conselhos da empresa e supervisiona equipes corporativas, financeiras e operacionais globais da WEBTOON, Wattpad e Wattpad WEBTOON Studios.
Recentemente, ele concedeu entrevista ao portal UNITE.AI, onde ele falou sobre a inteligência artificial (IA) na indústria de webtoons e como a WEBTOON Entertainment está usando a ferramenta. Leia abaixo na íntegra:
Como o WEBTOON aborda o desenvolvimento ético da IA, particularmente à luz das preocupações dos artistas sobre a possibilidade de a IA substituir a criatividade humana?
R: Na WEBTOON, nossa abordagem à IA é centrada em aprimorar, não substituir, a criatividade humana. Os criadores estão no centro de tudo o que fazemos – o sucesso deles é o nosso sucesso. Como resultado, é crucial que priorizemos o desenvolvimento ético de IA para garantir que nossas ferramentas apoiem os criadores sem prejudicar sua visão artística ou sustento. Usamos IA para aumentar a produtividade, aprimorar a criatividade e proteger o trabalho dos criadores. Com mais de 24 milhões de criadores globalmente, nossa missão é democratizar a narrativa e ajudar os criadores a ganhar dinheiro, não automatizar o processo criativo.
Você pode elaborar sobre como ferramentas como Shaper e Constella são projetadas para auxiliar criadores sem comprometer sua integridade artística? Que feedback específico dos criadores levou ao desenvolvimento dessas ferramentas?
R: Primeiro, essas são ferramentas ainda em desenvolvimento. Quando estamos construindo novas tecnologias para dar suporte ao processo criativo, é importante que tomemos nosso tempo, consultemos os criadores e entendamos como essas inovações podem realmente tornar suas vidas mais fáceis.
Como todas as nossas ferramentas, o Shaper e o Constella foram criados com uma mentalidade de criador em primeiro lugar. Sabemos que nossos criadores dedicam uma quantidade enorme de tempo para fazer webcomics para os leitores aproveitarem, e essas ferramentas podem ajudar a simplificar seu processo, sem comprometer o estilo artístico único de cada criador. Por exemplo, muitos de nossos criadores indicaram que seu maior problema é o esboço repetitivo envolvido em conteúdo serializado, como quando um personagem muda uma pose ou roupa e o artista precisa começar o esboço do zero. Ainda em fase de testes, o Shaper permite que os criadores criem modelos de personagens 3D para alterar as poses de um personagem perfeitamente e sem a necessidade de esboçar cada pose. Outro produto experimental, o Constella, alimentado por tecnologia de IA proprietária, permitirá a conversão desses modelos de personagens 3D em várias poses para personagens 2D de aparência natural no próprio estilo de desenho do criador. Usados juntos, os criadores podem reduzir significativamente o tempo de desenho em comparação aos métodos manuais. E, à medida que os criadores ficam livres de algumas das tarefas trabalhosas envolvidas na criação de um webcomic, estamos capacitando-os a passar mais tempo contando histórias e criando mundos ricos e únicos que os leitores adoram.
Com a IA sendo cada vez mais integrada aos fluxos de trabalho criativos, como a WEBTOON garante que a propriedade intelectual dos artistas seja protegida, especialmente no contexto de conteúdo gerado por IA?
R: Proteger a propriedade intelectual dos criadores é uma das nossas principais prioridades. Nossa ferramenta antipirataria com tecnologia de IA, Toon Radar, combate ativamente o uso não autorizado do trabalho dos nossos criadores ao incorporar dados invisíveis de identificação do usuário em imagens de webcomic para ajudar a bloquear uploads ilegais. Além do nosso trabalho antipirataria com tecnologia de IA na plataforma, também lideramos a luta contra a pirataria em 2024, tomar medidas legais contra sites piratas em todo o mundo.
Como os modelos de IA da WEBTOON são treinados? Existem medidas em vigor para garantir que as ferramentas de IA não usem inadvertidamente arte ou conteúdo de criadores sem consentimento?
R: Esta é uma ótima pergunta e realmente chega ao cerne da nossa abordagem ética e centrada no Criador para inovação. Treinamos nossos modelos de IA usando conjuntos de dados que são de domínio público ou licenciados sob licenças creative common. Como uma questão de política da empresa, não usamos títulos WEBTOON para treinar nossos modelos de IA sem o consentimento do criador. Também é importante observar que não vendemos nenhum dado de usuário ou conteúdo a terceiros para treinar modelos de IA.
Como você vê a evolução da IA na indústria criativa? Você prevê que a IA eventualmente se tornará uma ferramenta indispensável para artistas, ou há preocupações sobre ela reduzir a necessidade de contribuição humana?
R: Há uma longa história de tecnologia mudando a forma como as pessoas criam. Não faz muito tempo que os artistas de quadrinhos faziam todo o seu trabalho em páginas de papel. Mas hoje a maioria dos artistas usa algum tipo de ferramenta de desenho digital.
Pensamos nesse tipo de evolução tecnológica quando estamos construindo novas ferramentas. Arte, criação imaginativa humana e narrativa são a razão pela qual existimos como empresa. Nosso fundador Junkoo Kim começou a WEBTOON porque ele é um fã apaixonado de longa data de arte em quadrinhos e artistas. Então, tudo o que fazemos vai apoiar essas coisas: estamos aqui para ajudar as pessoas a fazer e compartilhar arte incrível.
Mas também está claro que a IA terá um grande impacto em todos os setores – e a forma como as empresas abordam a IA será vista como uma escolha entre usar essa tecnologia para diminuir ou elevar comunidades criativas. Embora a tecnologia possa dar suporte a certas tarefas repetitivas ou sensíveis ao tempo, o cerne da criação – narrativa, originalidade e o estilo artístico de criadores de webcomics – sempre virá dos humanos. Na WEBTOON, nossa meta é garantir que estamos investindo em tecnologia de IA que dê suporte aos criadores, ao mesmo tempo em que mantém o processo criativo firmemente em suas mãos.
Com ferramentas como Shaper e Constella reduzindo o tempo de desenho, como o WEBTOON mantém um equilíbrio entre melhorar a eficiência para os artistas e preservar a singularidade de seu trabalho?
R: Esta é uma questão importante para nós e para todas as Indústrias Criativas. Uma história em quadrinhos é uma quantidade enorme de trabalho, e é difícil entender verdadeiramente o que há em uma página. Um leitor vê alguns painéis, alguns diálogos e belas imagens. Mas tudo isso leva muito tempo e esforço! Colorir é uma tarefa em si mesma na criação de histórias em quadrinhos. Aquela bela página explodindo com cores não acontece por acaso. É um processo longo, preciso e deliberado. Se pudermos ajudar a tornar esse processo mais fácil para um Criador e reduzir o tempo gasto, isso é uma vitória.
Esse é o tipo de mentalidade que trazemos para todas as nossas inovações. Na verdade, estamos atualmente experimentando uma ferramenta AI Painter, que visa reduzir o tempo de coloração. Todas as nossas inovações visam fornecer ferramentas que podem facilitar a vida de um criador, para que seja mais fácil para os artistas fazerem arte e contar histórias. O Shaper e o Constella oferecem suporte de maneiras semelhantes, facilitando os processos dos criadores e reduzindo quanto tempo eles gastam em diferentes partes de sua narrativa.
De que maneiras você acredita que a IA pode ajudar os artistas a expandir os limites de sua criatividade? Você pode compartilhar exemplos em que a IA já levou a inovações artísticas inesperadas?
R: Não é realmente assim que pensamos sobre IA. Artistas já criam universos com seu trabalho. Nós hospedamos milhões de quadrinhos em nossa plataforma e a criatividade que eu vi é ilimitada. A criatividade não precisa de IA para ajudá-la a ultrapassar limites, e deixamos a arte para os artistas.
Mas a IA e a tecnologia podem dar suporte ao processo de um artista, e é aí que podemos ser úteis. Se pudermos ajudar um artista a reduzir a quantidade de tempo que ele tem que gastar em uma parte de seu trabalho que parece trabalho, esse é um ótimo resultado e caso de uso para a IA e a abordagem que estamos adotando na WEBTOON.
Além do Shaper e do Constella, como você vê a IA moldando o futuro da plataforma da WEBTOON e da indústria criativa mais ampla? Há alguma iniciativa futura de IA que você possa compartilhar?
R: Além da produtividade do criador, sabemos que a IA desempenhará um grande papel no futuro da descoberta de conteúdo. A WEBTOON continua investindo nessa área e recentemente lançamos uma nova versão do nosso modelo de recomendação de conteúdo com tecnologia de IA na Coreia, o que aumentou notavelmente o engajamento do usuário nos meses seguintes ao seu lançamento. Um maior engajamento do leitor ajuda os artistas a prosperar, receber amplo apoio e ganhar a vida fazendo o que amam. Usar a IA para alcançar fãs interessados de melhores maneiras também ajuda a construir comunidades de fãs e, potencialmente, abre portas para outras adaptações na Netflix, etc.
Com a IA continuando a avançar, muitos artistas estão preocupados em serem substituídos ou em ter seu trabalho roubado. Como a WEBTOON planeja abordar essas preocupações e promover um relacionamento colaborativo entre tecnologia e criadores?
R: Em todas as indústrias criativas, os artistas estão preocupados com o uso indevido e roubo de sua propriedade intelectual. E assim como a TV, o cinema e outras indústrias criativas, conforme a popularidade da webcomics cresceu, a pirataria online também cresceu. A produção de webcomics exige uma quantidade significativa de tempo e dedicação, então é incrivelmente desanimador quando esses materiais são roubados às custas do artista. Sempre estivemos comprometidos em proteger os direitos dos artistas, o que inclui políticas rigorosas e soluções tecnológicas – como o Toon Radar – que combate ativamente o uso não autorizado do trabalho de nossos criadores.
Para promover a colaboração, vemos a IA como uma ferramenta para nossos artistas, não uma substituição. A IA pode assumir tarefas repetitivas ou ajudar a otimizar os processos de produção, permitindo que os criadores se concentrem no que realmente importa — sua narrativa única e voz artística. Ao fornecer ferramentas de IA que auxiliam em tarefas como geração de cena, colorização ou até mesmo desenvolvimento de conteúdo interativo, pretendemos dar aos criadores mais tempo para inovar e ultrapassar os limites de sua arte.
Em última análise, nosso objetivo é construir um futuro onde a tecnologia aprimore a criatividade, com os criadores firmemente no controle de sua visão artística e a IA como um facilitador de novas possibilidades, em vez de uma ameaça.
Fonte: UNITE.AI
